http://joaonunes.com/2006/e-a-vida/adaptacao/ escritas, filmes & outras coisas da vida Wed, 08 Feb 2012 12:52:11 +0000 hourly 1 http://joaonunes.com/2006/e-a-vida/adaptacao/#comment-2140 João Nunes Sat, 09 Jan 2010 03:23:04 +0000 http://joaonunes.com/?p=256#comment-2140 Interrompi este processo por questões meramente burocráticas. Consegui a autorização falada do autor para fazer a adaptação, reiterada em vários contatos, mas quando comecei a lidar com a sua agente nunca consegui passar essa autorização por escrito. O que eu pretendia era um contrato por opção, mas a agente provavelmente queria uma venda imediata e fugiu de todas as formas possíveis a negociar comigo. A certa altura percebi que estava a investir tempo e talento sem ter a certeza de conseguir ir até ao fim, e interrompi. Ainda hoje tenho essa espinha encravada na garganta, até porque, tanto quanto sei, o livro ainda não foi adaptado por ninguém. E posso garantir que é um grande livro, com uma grande estória, que está praticamente a suplicar: "Adaptem-me". Interrompi este processo por questões meramente burocráticas. Consegui a autorização falada do autor para fazer a adaptação, reiterada em vários contatos, mas quando comecei a lidar com a sua agente nunca consegui passar essa autorização por escrito.
O que eu pretendia era um contrato por opção, mas a agente provavelmente queria uma venda imediata e fugiu de todas as formas possíveis a negociar comigo. A certa altura percebi que estava a investir tempo e talento sem ter a certeza de conseguir ir até ao fim, e interrompi.
Ainda hoje tenho essa espinha encravada na garganta, até porque, tanto quanto sei, o livro ainda não foi adaptado por ninguém. E posso garantir que é um grande livro, com uma grande estória, que está praticamente a suplicar: “Adaptem-me”.

]]> http://joaonunes.com/2006/e-a-vida/adaptacao/#comment-2138 Ivana Rowena Sat, 09 Jan 2010 03:08:25 +0000 http://joaonunes.com/?p=256#comment-2138 E afinal, você conseguiu resolver o problema de como escrever essa adaptação? E afinal, você conseguiu resolver o problema de como escrever essa adaptação?

]]>