Uma cena de Conexão

No trai­ler de “Cone­xão” salta à vista (pelo menos para mim, que a escrevi) uma cena: o almoço que reune pela pri­meira vez os tra­fi­can­tes por­tu­gue­ses[1] e os galegos.

conexao-cena-foto

Por­que acho que a cena está muito bem escrita (modés­tia à parte, que não esta­mos em tem­pos para isso) e como meu con­tri­buto pes­soal para abrir o ape­tite para o filme, deixo aqui a cena com­pleta, tal como apa­re­cia no guião.

EXT. QUINTA DOS ALBERROPÁTIO — DIA

No pátio da quinta dos Alberro está mon­tada uma longa mesa, coberta por uma toa­lha branca ima­cu­lada. A mesa está coberta com um exa­gero de gar­ra­fas de vinho, tra­ves­sas de quei­jos, enchi­dos, pães regi­o­nais e pra­tos diver­sos confeccionados.

Mais de VINTE PESSOAS, entre velhos, cri­an­ças, homens e mulhe­res afadigam-​​se a ata­car os acepipes.

Numa das extre­mi­da­des da mesa estão a TIA MARICA, lade­ada por MIGUEL ÂNGELOJOSÉ BAPTISTA. Ao lado des­tes estão, res­pec­ti­va­mente, TONIJUAN ALBERRO. Todos comem com ape­tite e a con­versa ani­mada entre Marica e José versa um assunto que ambos domi­nam: a culinária.

MARICA

Diz-​​me então que o san­gue é a última coisa a juntar…?

JOSE BAPTISTA

Exac­ta­mente. Quando o arroz de lam­preia já está no ponto, junta-​​se o san­gue e serve-​​se de imediato.

Marica sorri e olha os filhos.

MARICA

Estão a ouvir? É um bom con­se­lho, este. O san­gue é a última coisa a juntar…

Toni e Juan sor­riem com o comentário.

MARICA

(para Miguel)

E o senhor Miguel Ângelo, não gosta de cozinha?

MIGUEL ANGELO

Gosto de comer. De cozi­nhar, nem por isso…

MARICA

Mas olhe que não é difí­cil. O segredo da boa cozi­nha é só um. Sabe qual é?

MIGUEL ANGELO

Não…

MARICA

Os ingre­di­en­tes. Arranje os ingre­di­en­tes da melhor qua­li­dade, e qual­quer prato fica uma delícia.

Miguel leva uma gar­fada à boca.

MIGUEL ANGELO

Como este.

Marica sorri.

MARICA

E para arran­jar os melho­res pro­du­tos, é pre­ciso ape­nas uma coisa.

(pausa)

Os melho­res for­ne­ce­do­res. Con­corda comigo, não concorda?

MIGUEL ANGELO

Ple­na­mente.

MARICA

Depois, basta res­pei­tar a tra­di­ção. Apren­der com os mais velhos e res­pei­tar a tradição.

Aponta a ponta da faca a Miguel.

MARICA

Eu acho que você daria um bom cozi­nheiro, sabe?

MIGUEL ANGELO

Com uma pro­fes­sora como a D. Marica, não duvido.

A velha senhora sorri. Gos­tou da resposta.

Notas de Rodapé

  1. que na pro­du­ção do filme fica­ram por­tu­gue­ses e espa­nhóis[]
VN:F [1.8.4_1055]

Avalie este artigo

Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.8.4_1055]
Rating: 0 (from 0 votes)

Partilhe este artigo:

  • Print
  • Facebook
  • email
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • Live
  • MySpace
  • PDF
  • StumbleUpon
  • Yahoo! Bookmarks

{ 1 trackback }

Flashback 2009 | joaonunes.com
29/12/2009 ás 18:16

{ 3 comentários… leia-os agora ou acrescente um }

Raul P. 6/2/2009 ás 3:53

Bri­lhante! Tenho apren­dido muito mais neste site do que nal­guns livros que li. Aqui apre­sen­tas a prá­tica, não a teo­ria, e ela está por todo o lado. Obri­gado por par­ti­lha­res isto.

UN:F [1.8.4_1055]

Avalie este comentrio

Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.4_1055]
Rating: 0 (from 0 votes)

Responder

Ivo Brito 8/2/2009 ás 16:53

Olá.
Muito Bom.
Para fazer este argu­mento o João teve que fazer uma pes­quisa e ter o máximo de infor­ma­ção sobre o trá­fico de droga pro­ce­di­men­tos da poli­cia em Por­tu­gal e Espa­nha, etc.
Como é que foi a pre­pa­ra­ção para escre­ver este argu­mento, quando tiver tempo, podia fazer um post sobre isso ??

Obri­gado.

UN:F [1.8.4_1055]

Avalie este comentrio

Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.4_1055]
Rating: 0 (from 0 votes)

Responder

Sérgio Barbosa 8/2/2009 ás 19:07

Olá.
Gos­tei bas­tante do trai­ler e achei par­ti­cu­lar­mente inte­res­sante o diá­logo nesta cena.
Des­co­bri o este site e estou inte­res­sa­dís­simo no curso de gui­o­nismo. Vou dar os meus pri­mei­ros pas­sos neste mundo em breve.
Vou manter-​​me atento ao que escreve. Bom tra­ba­lho.
Obri­gado,
Sérgio.

UN:F [1.8.4_1055]

Avalie este comentrio

Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.4_1055]
Rating: 0 (from 0 votes)

Responder

Deixe o seu comentário.

You can use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Informe-me de novos comentários por email

Previous post:

Next post: