Saiu o Final Draft 8

O Final Draft foi o pri­meiro pro­grama espe­ci­a­li­zado na escrita de guiões que eu adquiri, quando ainda estava na ver­são 4 ou 5, já não recordo. Fui fazendo o upgrade até à ver­são 7 (sem­pre a pagar) com a qual me zan­guei, por duas razões: por­que quando foi lan­çada era o pro­grama mais cheio de bugs com que tra­ba­lhei; e por­que, mesmo depois de resol­vi­dos esses bugs, con­ti­nu­ava a ser muito tem­pe­ra­men­tal — a qual­quer altura, e por razões inex­pli­ca­das, fechava e fazia-​​me per­der pági­nas de escrita.

Aqui há tem­pos explicaram-​​me um tru­que para evi­tar esse com­por­ta­mento errá­tico, e a par­tir daí apaixonei-​​me de novo pelo pro­grama. O último pro­jecto que ter­mi­nei foi todo escrito no Final Draft 7 e só não o estou a usar neste momento por­que tive de come­çar a escre­ver este novo guião num por­tá­til onde não está ins­ta­lado. Estou a usar o CeltX, de que tam­bém gosto, mas tenho sau­da­des de mui­tas coi­sas do FD.

Ontem saiu a ver­são 8 do Final Draft, com um monte de ino­va­ções e outros tan­tos aper­fei­ço­a­men­tos. Além disso, ao que dizem, vem com um com­por­ta­mento muito mais “à Macin­tosh”, o que é sem­pre bom para um “machead” como eu.

Além das novas opções para o pla­ne­a­mento das his­tó­rias, que me pare­cem bas­tante fun­ci­o­nais (ainda não as expe­ri­men­tei), traz duas novi­da­des ape­te­cí­veis: um novo for­mato de expor­ta­ção e impor­ta­ção (.xml) que pode resol­ver alguns pro­ble­mas na pas­sa­gem para outros softwa­res; e a pos­si­bi­li­dade de acres­cen­tar uma segunda lín­gua ao cor­re­tor orto­grá­fico — e espero que o por­tu­guês seja uma das opções.

A nova cara do Final Draft 8

Com esta notí­cia começa a pres­são psi­co­ló­gica para fazer o upgrade. Por um lado, tenho escrito mui­tos guiões com a ver­são que tenho, e pode­rei con­ti­nuar a fazê-​​lo por muito tempo, se qui­ser; por outro lado… há… uma… ver­são… nova. E essa ten­ta­ção é nor­mal­mente irresistível.

Marcado como: escrita, Final Draft, software