O Festival Guiões, no âmbito da sua programação para este ano, que culminará em Novembro, está neste momento a organizar um workshop de escrita de guião dedicado à Adaptação Criativa.
A oficina irá começar já na próxima semana, mas ainda há lugares disponíveis. Por isso, se tem curiosidade sobre o processo de adaptação de um guião, continue a ler.
Por favor tenha em consideração que todas as inscrições ou pedidos de informação devem ser enviados para a organização através dos contactos indicados mais abaixo.
Informação da organização.
15 – 17 – 22 – 25 de Março 2016, 19:00 – 22:00 (pós-laboral)
Local: Hotel D. Carlos Park, Sala Rainha Dona Amélia (Lisboa, Portugal)
Preço: 95 EUR / pessoa (IVA incluído)
Conteúdo do curso:
A partir da seleção de notícias e/ou personagens de jornais e revistas os participantes da Oficina irão desenvolver uma historia que dará origem a um roteiro de curta-metragem.
Após a escolha do fato ou personagem da vida real previamente selecionada para a Oficina, se guiará o participante através de exercícios de escrita – relacionados ao processo criativo da adaptação, criação de personagens e estrutura – desde a ideia embrionária até um roteiro adaptado de curta-metragem.
Dia 1. Adaptação.
Recursos práticos para transformar realidade em ficção.
Conflito. Género e tom.
Prática durante o encontro: Seleção da historia que será adaptada durante a Oficina.
Dia 2. Personagem.
Como converter uma pessoa da vida real em um personagem original.
Estudo de personagens através dos géneros cinematográficos em curtas, filmes e series de TV.
Prática para próximo encontro: Desenvolver as personagens da história escolhida e seus objetivos dentro da historia.
Dia 3. Estrutura.
Análise dos personagens criados/adaptados pelos participantes.
Como estruturar a história a partir do conflito e as personagens.
A divisão em atos. Escaleta.
Prática durante o encontro: Escrever a sinopse da curta dividida em três atos.
Para o próximo encontro: Escrever escaleta da curta.
Dia 4. Roteiro.
Como se constrói uma cena. Os três atos e o turning point da cena. Diálogo e Voz em OFF.
Como encarar a reescrita de um roteiro?
Escrita VS Reescrita.
Prática durante o encontro: Exercícios de escrita relativos ao diálogo.
JOSEFINA TROTTA (Argentina, 1972)
Estudou roteiro de cinema & televisão na Universidade da Califórnia, Los Angeles e desde 2014 trabalha como roteirista profissional na Argentina e no Brasil. Foi bolsista da Fundación Carolina (Programa Ibermedia) no Curso de Desenvolvimento de Projetos Iberoamericanos 2005, participou da Script & Doc Clinic (Berlinale 2007) e em 2013 foi selecionada para participar do Laboratório Novas Histórias – Programa SESC/SENAC de Desenvolvimento de Roteiros. É autora e roteirista do filme “El día trajo la oscuridad”, ganhador do prêmio Opera Prima 2010-INCAA e Melhor Longa-metragem Work in Progress (Festival de Mar del Plata 2012, Argentina). Como roteirista de TV trabalhou na adaptação das sitcoms “Married with Children”, “Bewitched” e “Aquí no hay quién viva” para Telefé Producciones (Argentina), foi roteirista da série de comédia “Embarcados a Europa” (ganhadora do Edital Séries Prime Time, Incaa TV 2012) e da série de ficção científica “3%” (Premio FicTV, Brasil). Recentemente escreveu o curta-metragem “Ano Branco” de Luiz Roque Filho, artista participante da 9ªBienal do Mercosul e foi roteirista da série “Destino Salvador” (O2 Filmes – HBO). Atualmente trabalha nas adaptações cinematográficas do livro “A luz do Índico” de Francisco José Viegas para o diretor Marcelo Machado e “O livro dos Prazeres” de Clarice Lispector para a diretora Marcela Lordy, e está escrevendo um roteiro original para Cao Hamburger.
Para solicitar mais informações sobre esta oficina ou para fazer a sua inscrição, por favor contactar a equipa organizadora.
Mais informações em www.guioes.com/oficinas ou https://www.facebook.com/festivalguioes
