Artigos com o tag:

Final Draft

Concurso de guionismo do Final Draft →

Fevereiro 4, 2010

Os edi­to­res do Final Draft orga­ni­zam um con­curso de gui­o­nismo a que cha­mam Big Break, com mais de 30.000$ em prémios.

Leia o artigo completo →

Perguntas e Respostas: escrita a quatro mãos

Junho 17, 2009

Dois lei­to­res dife­ren­tes dei­xam per­gun­tas sobre a escrita em par­ce­ria, e eu tento responder-​​lhes.

Leia o artigo completo →

Saiu o Final Draft 8

Abril 30, 2009

Saiu uma nova ver­são do soft­ware de escrita de guião Final Draft, com mui­tas novi­da­des apetecíveis.

Leia o artigo completo →

O truque final do Final Draft

Outubro 11, 2008

O soft­ware Final Draft andava a irritar-​​me com a sua ins­ta­bi­li­dade exces­siva. Mas na semana pas­sada ensinaram-​​me “o segredo” e tudo ficou bem de novo.

Leia o artigo completo →

CeltX: um tutorial de escrita de guião

Junho 29, 2008

O soft­ware de escrita de guião CeltX lan­çou final­mente a sua ver­são 1.0, e o facto ser­viu de moti­va­ção para eu escre­ver um tuto­rial sobre a sua utilização.

Leia o artigo completo →

Recursos

Junho 19, 2008

A par­tir desta página poderá ace­der a uma série de recur­sos que me pare­cem úteis para todos os gui­o­nis­tas. Irei actu­a­li­zando regu­lar­mente o seu conteúdo.

Folhas de ajuda

Vou reu­nir aqui algu­mas “folhas de ajuda” para temas espe­cí­fi­cos, que irei publi­cando regularmente.

Read more on Recursos…

Leia o artigo completo →

Perguntas & Respostas: guiões publicitários

Maio 26, 2008

Um lei­tor per­gunta qual a dife­rença entre os guiões de publi­ci­dade e os de cinema e tv; e eu, que já escrevi uns e outros, tento responder.

Leia o artigo completo →

Que software usar para escrever um guião?

Maio 29, 2007

Um guião pode escrever-​​​​se com um sim­ples lápis e papel. É assim que o Quen­tin Taran­tino escreve as pri­mei­ras ver­sões dos guiões dele e se o sis­tema é bom para ele é bom para qual­quer um. Mas há softwa­res que podem aju­dar nessa tarefa, sim­pli­fi­cando a vida do gui­o­nista. E escre­ver uma boa his­tó­ria (ou até uma má his­tó­ria) já é só por si tão com­pli­cado que qual­quer ajuda é sem­pre bem vinda.

Read more on Que soft­ware usar para escre­ver um guião?…

Leia o artigo completo →

Quer formatar correctamente os seus guiões?

Abril 9, 2007

Criei um modelo em word (.dot) para aju­dar quem não tenha pro­gra­mas espe­cí­fi­cos de gui­o­nismo, como o Final Draft, a for­ma­tar cor­rec­ta­mente os guiões de cinema. Pode ver o resul­tado aqui, em .pdf. Se qui­ser expe­ri­men­tar o modelo, contacte-​​​​me aqui e eu envio-​​​​lho por email. Para apren­der como usar cor­rec­ta­mente o modelo para escre­ver, veja este artigo anterior.

Read more on Quer for­ma­tar cor­rec­ta­mente os seus guiões?…

Leia o artigo completo →

Mudanía de software

Julho 17, 2006

O soft­ware Mon­tage, com que come­cei a fazer a estru­tura da adap­taíão, foi uma desi­lu­são. Já nem sequer tem a des­culpa de ser uma ver­são beta, por­que já bai­xei a ver­são 1.0 e nem por isso está melhor. Read more on Muda­nía de software…

Leia o artigo completo →

Primeiras notas de leituras

Julho 15, 2006

Estou a reler o romance que vou adap­tar, tomando notas para refres­car a memó­ria que retive da pri­meira leitura.

Como já sus­pei­tava, o desa­fio maior vai ser deci­dir o que dei­xar de fora. O livro tem uma riqueza de mate­rial de base — per­so­na­gens, situ­aíões, refe­rên­cias, até diá­lo­gos — muito supe­rior ao que um filme de hora e meia ou duas horas pode com­por­tar. Mas esta neces­si­dade de cor­tar e eli­mi­nar cria um para­doxo: a neces­si­dade de criar novas cenas, even­tu­al­mente novos per­so­na­gens, para pre­en­cher os bura­cos que os cor­tes entre­tanto gera­ram. Read more on Pri­mei­ras notas de leituras…

Leia o artigo completo →