Revista APAD – Número 3 – Tema "Adaptação".
A APAD (Associação Portuguesa de Argumentistas e Dramaturgos) está a preparar o número 3 da sua revista online.
1.Tema "Adaptação"
Porquê?
O guião é sempre um texto transitório, já que ele existe apenas para ser filmado e entendido por equipa de produção. Contudo, muitas vezes esse guião é escrito a partir de outros materiais pré-existentes: romances, contos, peças de teatro, notícias de jornal ou até mesmo de outros "formatos" audiovisuais. Esse processo de adaptação é, assim, fundamental para perceber as diferentes técnicas do guião.
Como?
Procuramos textos que reflectiam sobre esta problemática, entre o cinema e as outras artes literárias, entre o cinema e as histórias verídicas, e entre os diferentes meios audiovisuais.
Gostaríamos de ter pontos vista diversos: análises clássicas entre o produto final e meio original e também experiências práticas de adaptação. Os textos não devem exceder os 5000 caracteres (com espaços).
2.Para além do tema
- Livros (resenha crítica sobre algum livro sobre guião/dramaturgia)
- Perfil (procuramos perfis sobre guionistas reconhecidos: Charlie Kaufman, Tonino Guerra, Jean Claude Carrière, David Mamet, etc).
- Opinião (textos de análise pessoal sobre a actualidade do guionismo e da dramaturgia)
- Análise (textos críticos sobre filmes específicos; poderão ser sobre filmes actuais ou sobre filmes clássicos)
- Teatro (procuramos textos de análise/crítica sobre a escrita para teatro)
Deadline: 15 de Junho de 2009.
Agradecemos todas as propostas. Envie-nos um email para: argumentistas@gmail.com.
